Arlen Ness, Transmission end cover 10-gauge, cable clutch