S&S-Lager, Getriebe, geschlossenes Ende