K&N, Luftfiltereinsatz für XL Sportster